Neste tutorial abordaremos como criar uma página personalizada para o erro 404 e também como redirecionar uma página de erro para a index ou outra página desejada.
Você poderá personalizar a página de erro a ser exibida ou até mesmo redirecionar para a index (Home) toda vez que acessarem um endereço inexistente dentro de seu domínio.
Vamos criar a página de erro, entre no cpanel e vá na sessão Avançada e clique em Paginas com erro.
Veja na imagem abaixo:

Então será redirecionado para a página onde deverá clicar sobre o 404.
(O cPanel permite configurar páginas de erros também para os erros 400, 401, 403 e 500)
Depois de clicar em 404, será redirecionado para outr tela onde finalmente pdoeremos criar / editar a página de erro 404 a ser exibida.
No centro da tela terá um campo com o script da tela de erro já existente, se estiver em branco, poderá colar o script da sua página de erros
A Página será como a que mostramos abaixo:

Se estiver em branco como na imagem acima, poderá inserir o seu script personalizado e ficará como na imagem abaixo:

Depois de colar o seu script personalizado, clique em Salvar.
Verá uma página como a seguinte:

E pronto, sua página de erro 404 personalizada está criada.
Basta aguardar a propagação da mesma que deve levar por volta de 24 horas, enquanto isso para ver se funionou poderá acessá-la da seguinte forma:
http://dominio.com.br/404.shtml (Onde dominio.com.br deverá ser substituído por seu domínio real)