Para Gerenciar seus arquivos e pastas, acesse o dominio desejado e vá em File Manager, lá você poderá setar as permissões quando a opção "Addional Write/ modify Permissions" estiver habilitada no domínio/pacote clicando no cadeado e realizar alterações nos diretórios e arquivos lá disponíveis. É possível criar arquivos, diretórios, utilizar o editor HTML lá disponível, somente clicando sobre o arquivo HTML desejado.