Considerações:
É extremamente perigoso conectar ao servidor como root, através de uma conexão de FTP comum. O perigo ocorre porquê as conexões de FTP normais trafegam os dados sem encriptação, logo, sua senha de root estaria trafegando na Internet em forma de texto puro, permitindo que possa ser capturada e lida facilmente.
Por esta razão, o acesso FTP como root, é desabilitada por padrão no servidor.
Para poder acessar seu servidor via FTP como root, é necessário que você utilize o FTP com SSH, fazendo com que deste modo, todos os dados que você enviar para o servidor (e também receber) sejam todos encriptados, aumentando consideravelmente sua segurança e tornando quase impossível que sejam decifrados, se interceptados.
Este tutorial ensinará você a como se conectar via FTP como root, de forma segura, através de um programa de FTP excelente e gratuito (o Filezilla).
Faça o download da versão mais nova do Filezilla:
1) Acesse o site http://filezilla.sourceforge.net, e clique no link Download no menu a esquerda. Você será redirecionado então para a página de download. Você deverá baixar o arquivo mais recente e cuja extensão é .exe (geralmente logo no início da página).
2) Instale o programa com as opções padrão.
Configure o Filezilla:
1) Abra o programa.
2) Clique no menu File => Site Manager:
3) Na janela que abrir, clique no botão New Site:
4) Em seguida, clique no botão Rename e dê um nome para esta conexão:
5) Em Servertype, selecione a opção SFTP using SSH2:
6) Em Logontype, selecione a opção Normal:
7) E logo abaixo, preencha os campos User e Password com seu usuário root e sua respectiva senha:
8) Não mexa em mais nada, apenas clique agora no botão Save and Exit.
Conecte-se:
1) Na tela principal do Filezilla, clique no primeiro ícone e selecione a conexão que você acabou de criar:
2) Irá aparecer uma tela como a mostrada abaixo. Apenas clique em Yes:
3) Se tudo correu como esperado, você deverá estar conectado através de uma conexão segura ao seu servidor e a imagem do cadeado deverá estar aparecendo na parte inferior da janela principal do Filezilla: